عدم وصل چک اماراتی ها کیروش را تبرئه کرد
اين قرارداد بين سرمربي پرتغالي و فدراسيون فوتبال امارات در آگوست 1998 به پايان رسيد و کارلوس کيروش مبلغ 45 هزار دلار به عنوان 10 درصد حق کميسيون براي قرارداد سال اول به وي پرداخت کرد. فدراسيون فوتبال امارات و کارلوس کيروش 13 ماه پس از امضاي اين قرارداد، آن را لغو کردند و فدراسيون فوتبال امارات مدعي شد که چکي به مبلغ 402 هزار و 338 دلار از طريق نشنال بانک به حساب کيروش واريز شد اما بر اساس گزارش دادگاه اوئيراس، سرمربي پرتغالي دريافت اين مبلغ را انکار کرد.
درخواست کارلوس کيروش پيش از تعطيلات به دادگاه ارجاع داده شد تا درخواست سرمربي سابق پرتغال به دادگاه استيناف در خصوص پرداخت جريمه به جواد سالم عراقي بررسي شود.
در تصميم دادگاه استيناف که اکنون گرفته شده است دادگاه رأي داد که اين محکوميت جريمه براي کارلوس کيروش لغو شود و جريمه 25 هزار يورويي که هفدهم نوامبر 2008 توسط دادگاه اوئيراس براي اين سرمربي در نظر گرفته شده بود، برداشته شود.